Externalize hardcoded host inventory and diagram topology into
JSON config files (hosts.json, diagram.json) loaded at runtime.
Add .env for configurable port, SSH key path, and refresh interval.
Include example configs and README for standalone deployment.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
