TagInput component shows selected tags as removable chips, autocompletes
from existing tags in the database, and allows adding new tags inline.
Enter/comma to confirm, Backspace to remove last tag.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>